< Back

22nd February 2021, 13:40

Las noticias de hoy en español 22.02.21

Cuatro heridos por explosión en buque

Dos miembros de la tripulación a bordo del CSSC Ciudad del Cabo fueron trasladados a la unidad de quemados del hospital de Sevilla, tras sufrir quemaduras del 40% y el 25% después de una explosión a bordo del barco el viernes por la noche.

Otros dos miembros de la tripulación recibieron tratamiento a bordo del barco por paramédicos de GHA.

La Policía ha iniciado una investigación preliminar sobre la causa de la explosión.

Los informes iniciales sugieren que no hay razón para sospechar que hubo algún juego sucio.

El buque se encuentra ahora al este de Gibraltar sin poder fondear en este momento, pero en constante contacto con la VTS de Gibraltar. El puerto dice que la embarcación esta estable y en pleno funcionamiento con la excepción de su equipo de ancla

El CSSC CapeTown está cargado con 112,365 toneladas métricas de carbón. Esta carga no representa un peligro para la embarcación ni para otras embarcaciones en las inmediaciones.

.

Dos muertes de Covid

Se anunciaron dos muertes más relacionadas con Covid este fin de semana, lo que elevó el total a 90.

Sin embargo, no hubo nuevos casos de Covid-19 por segundo día consecutivo el domingo, y el número de casos activos se redujo a 33.

La primera muerte fue la de una mujer de entre 85 y 90 años, que murió el 19 de febrero de un evento cerebrovascular derivado de la hipertensión. También tenía problemas de salud subyacentes y era positivo para COVID-19 en el momento de su muerte.

La segunda fue una mujer de 85 a 90 años, que murió el domingo de COVID-19 y una fragilidad severa debido a la demencia avanzada. También tenía problemas de salud subyacentes. Esto se registrará en las estadísticas de hoy como una muerte por COVID-19.

El Ministro Principal, Fabián Picardo, dijo que la noticia era un profundo recordatorio de los peores efectos del COVID-19 para los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, e instó a la comunidad a seguir teniendo el máximo cuidado, incluso si han recibido una vacuna.

.

Cuerpo recuperado del mar

La policía recuperó el cuerpo de un hombre del mar el viernes por la tarde.

Justo antes de las 5 de la tarde, un local que pescaba cerca de Detached Mole informó que había visto un cuerpo en el agua. La Sección Marinera del RGP recuperó el cuerpo y lo llevó a la Base de Infantería de Marina donde fue declarado muerto.

Se ha informado a las familias de los marroquíes que fueron reportados como desaparecidos en el mar el pasado fin de semana, pero, en este momento, no se puede confirmar la identidad del hombre. La muerte ahora será objeto de una investigación forense.

.

Príncipe Felipe sigue hospitalizado

Es probable que la estancía en el hospital del príncipe Felipe continúe esta semana.

El duque de Edimburgo de 99 años fue ingresado en el Hospital King Edward VII en el centro de Londres como medida de precaución el martes pasado.

Se dice que el duque, que cumplirá 100 años en junio, entró al hospital sin ayuda.

Lo visitó su hijo, el príncipe Carlos, el sábado.

El motivo de la estadía en el hospital del príncipe Felipe no se ha revelado, pero según la BBC, no está relacionado con el coronavirus.

Tanto él como su esposa, la reina Isabel, recibieron sus vacunas el mes pasado de un médico doméstico en el Castillo de Windsor.

.

Whyte v Povetkin II tendra lugar en el peñon

Gibraltar ha sido anunciado como sede del combate de boxeo entre el británico Dillian Whyte y el ruso Alexander Povetkin.

El británico iba a pelear contra Povetkin a principios de marzo, pero el partido se ha retrasado debido a la pandemia de covid.

El promotor Eddie Hearn ha confirmado que la revancha se llevará a cabo en Gibraltar, y el contendiente británico espera vengar su derrota el verano pasado.

GBC entiende que el evento estará cerrado al público.

Hablando en las redes sociales, el Ministro Principal dijo que el evento sería "sin costo para el contribuyente".